Ready for some crazy shopping?

Opdateret for nylig116Sæt: Overdel: HER, underdel: HER / Sliders: HER / Solbriller: HER
Opdateret for nylig117-001Kjole: HER / Hat: HER / Sko: HER
Opdateret for nylig118Jeans: HER / Sweat: HER / Ur: HER / Slipons: HER / Bælte: HER / Solbriller: HER

Asos er mig bekendt et sted man nemt kan fyre rimelig mange penge af. Og nu har de heldigvis kommet med hele 3 rabatkoder, der tilgodeser dem, som også bruger mange penge derinde! Hvis du skriver 150off ved checkout får du 150,- rabat på et køb på 1000 kroner, 200off giver 200,- rabat på køb på 1200 kroner, og 300off giver 300,- rabat på 1500 kroners køb. Koderne gælder indtil d.26 maj kl.10 på ikke-nedsatte varer, så I har et par dage til at overveje, hvad alle jeres penge skal gå til! Det lyder lidt voldsomt, når de kun gælder ved så høje beløb, men prøv så lige at gå ind i din “saved list” eller bare tag en kigger på websitet – man finder jo ALTID ting for de beløb alligevel! Jeg kender i hvert fald godt selv det med, at det render op…
I collagerne har jeg givet forslag til, hvad man kan købe for de forskellige beløb, og jeg er gået efter ting i lidt forskellige prisklasser. Både sættet, kjolen og sølvskoene er jeg helt vild med! Men så er det, at jeg lige hanker op i mig selv og husker på (med løftet pegefinger og det hele), at jeg jo lige har været i London, hvor der jo også blev gjort en farlig masse shopping! Så ikke noget til mig i denne omgang…
Men GO FOR IT derude! Jeg er altid klar på at lokke folk i fordærv 😉

Jeg ligger stadig i sengen, men har det en del bedre end i går. Heldigvis. Synes dog stadig jeg fortjener en smule credit for at kunne mønstre et indlæg som dette – 3 timer tog det sgu at lave (og det er både helbredet og dovenskabens skyld!).

Asos.com is a fantastic place to do a lot of shopping. But these promocodes only work for people living in Denmark. But please get inspired anyway! 

IMG_1672

From that to this

Opdateret for nylig115Dress: Gina Tricot / Shoes: Atmosphere / Bag: Michael Kors / Blazer: Calvin Klein
IMG_4292-001My sweet family 🙂

Ja lørdagen startede sådan her ud, med højt solskin, festlig påklædning og godt humør. Vi følte os alle meget fine i vores tøj, og jeg havde glædet mig til at få min pigede drøm af en tylkjole på (som jeg også viste frem HER). Mine fantastiske bedsteforældre skulle nemlig holde diamantbryllup (effing 60 år!), så der var lagt op til god fest for cirka 100 mennesker. Og dagen var også fyldt med både hyggeligt selskab og virkelig god mad.
Søndag var til gengæld helt anderledes.
Jeg vågnede ret tidligt med ondt i maven og stod til sidst bare op for at spise morgenmad med min familie. Jeg kunne dog slet ikke spise noget og fik generelt bare mere og mere kvalme. Jeg har åbenbart fanget en eller anden mavevirus, for hele dagen i går, stod den skiftevis på feber, mavesmerter og opkastning (som er det værste jeg ved!) – altså var jo nærmest på dødens rand, hvis jeg selv skal sige det… Det var virkelig en træls afslutning på en ellers fantastisk weekend! Og jeg følte mig SÅ ynkelig. I dag føler jeg mig stadig som en udkogt, slatten grøntsag og har måttet blive hjemme fra arbejde, da jeg stadig har smerter i maven. Krydser mine pølsefingre for at jeg snart bliver rask!

Saturday me and my family were all dressed up. We were going to attend the 60th anniversay party for my amazing grandparents’ weddingday. Can’t believe they have been married for 60 years! The party was filled with good company and amazing food.
Sunday was totally different for me. I woke up with stomach pains and spent all day in bed with throwing up and a fever. I was so pathetic! Today I am still not that well, my stomach still hurts a lot. I am crossing my fingers that I will soon be feeling better! This was a sucky end to a fabulous weekend…  

IMG_1672

Bright ‘n’ blue

IMG_3940-001 London1IMG_3942-001 Opdateret for nylig111 Opdateret for nylig112Slippers + sweater: Primark / Pants + bracelet: Forever 21 / Denim jacket: Zara / Bag: Just Female / Necklace + earrings: Black Pearl / Lipstick: Mac, Pink Nouveau

Ja, jeg beklager billedstormen. Men det er nok ikke svært at gætte sig til, at jeg er ret tilfreds med både outfittet, og min fotografs indsats på disse billeder. Tusind kys til bedste T!
Og her er så endelig min nye lover i aktion (denim jakken), hvor I altså kan se den ordentligt. Den har en perfekt farve og oversize størrelse, hvis I spørger mig! Nogle tænker måske, at en denim jakke kun kan gå til sorte bukser eller underdele og derfor giver begrænsede muligheder. Og det kan det måske også kun, men HALLO, det ser jo så også virkelig fedt ud! Og for en som mig, der går i sorte jeans i hvert fald 2-3 gange om ugen, så føler jeg mig slet ikke indskrænket. Det eneste man sådan set skal undgå (ifølge mig) er denim-on-denim med både lyse bukser og jakke. Så det giver jo stadig rigelig med muligheder for at matche med både shorts og nederdele i andre materialer.
Outfittet er fra sidste lørdag, taget i nærheden af Brick Lane market (kun åbent om lørdagen). Der fandt vi den fineste bod med “byg-selv-smykker” af mærket Black Pearl, hvor du selv kan vælge leddene og basen (halskæde, armbånd, earcuff, ring osv). Vi brugte rigtig længe på at udvælge de smykker vi ville have lavet, da vi var faldet pladask for det hele. Jeg endte med 3 items, der alle passer sammen, idet de alle har en lille sølv spike i; en halskæde, en ørering til den øverste piercing i øret, og en lang ørestik. I skulle gerne kunne se dem alle på billederne. smykkemærket Black Pearl har også en webshop I kan finde lige HER, og vi blev fortalt, at de faktisk også shipper til Danmark! Det er værd at tjekke ud, hvis man er ude efter lidt mere personlige smykker (sådan føles de, i det man selv har valgt kombinationen) i god kvalitet og til ingen penge.
Happy shopping!

Finally some pictures of my new lover (the denim jacket), which I could not be more happy about. Perfect wash and fit for an oversize jacket, if you ask me. Some might think that a denim jacket only goes with black jeans, and that might be true, but it still looks so DARN good. And I wear black jeans at least twice a week, so I don’t complain. I agree – denim-on-denim in light colours is not doing anything good for anyone, but there is still plenty of opportunities to mix and match the denim jacket with shorts and skirts in other materials. 
The outfit is from last Saturday, somewhere around Brick Lane Market in London. At the market we found this really cool little jewellry shop called Black Pearl, and we fell in love immediately. I decided on three beautiful pieces; a necklace, an earring and a hoop earring, all in silver and with a little spike on it. You should be able to spot all the pieces in the pictures above. If you are interested you can find Black Pearl’s webshop HERE, they also ship outside of the UK! The concept of the brand is that you can mix and match everything and by that personalize your own jewellry.   
Happy shopping!

 

IMG_1672

13 ways to work the crop top

Opdateret for nylig113Billeder fundet på Pinterest og Tumblr

Croptops behøver ikke nødvendigvis at være for hede sommerdage, og ultra tynde kroppe. Der er mange måder at gøre det på, og hvis man ikke er til det helt bare look, kan en cardigan eller jakke udover jo gøre meget. Når jeg kigger på disse billeder, får jeg i hvert fald selv udvidet min horisont en smule, når det kommer til crop tops.

Hot weather and a skinny body is not a necessity when it comes to croptops. There is many different ways to work this little piece of clothing, and if you are not a fan of the bare look then a cardigan or a jacket can help a lot. I think the pictures help a lot when it comes to inspiration on how to work the croptops!

IMG_1672

Pink lips

Opdateret for nylig110Wearing my new MAC lipstick “Pink Nouveau”

Hele weekenden havde jeg faktisk min nye læbestift på som jeg købte i Kastrup lufthavn, og ved I hvad? Det føltes ikke engang fjollet at gå rundt med midt på dagen. Tine og jeg talte om, at det højst sandsynligt skyldes, at man bliver mere modig, når man befinder sig i en storby. Der er alle sgu så vant til at se folk gå klædt i alt muligt, og du møder så mange flere forskellige typer i en kæmpe by som London. Jeg kunne nok også finde på at have lidt farve på læberne, når jeg er i København – men i Vestjylland? Nej, det tror jeg ikke. Det er jo slet ikke that big of a deal at have lidt læbestift på, det er bare mere som om der ikke er “grund” til at have det på til hverdag her. Ja janteloven har sgu nok lidt mere at sige her, end jeg har givet den lov til. Jeg kan ikke vente med at flytte til København! Så skal der saftsuseme knald på læberne! 🙂 Og det er ikke fordi man ikke kan gå med læbestift her, hvis man ønsker det. Der er bare noget mere magisk over en storby, der giver mig lyst til at gøre noget mere ud af mig selv – den spænding oplever jeg ikke så meget her, haha. Men hey, man skal gøre, hvad man har lyst til! Så fuck janteloven 🙂

Opdateret for nylig109Men for at vende tilbage til de pinke læber, så har jeg altid synes, at det virker lidt skræmmende at begive sig ud i.  Men det ser jo bare vildt fedt ud! Det er mindre dramatisk end røde læber (mere højlys dag agtigt), og sjovere end en helt nude farve.
Der er mange typer af pink, så man behøver ikke springe ud i den der skriger mest lige fra starten, hvis man føler sig mere tilpas i de mere rosa nuancer.
Hvis I ønsker mere viden og inspiration til det med læbestift så læs mit “Let the lipstick do the job” indlæg, lige HER.

In London it did not feel weird at all to wear pink lipstick in the middle of the day. In a big city there are so many types of people that all dress differently. So a bright lipstick is no big deal. I would never do that where I live in the Western part of Jutland. Maybe in Copenhagen, but not here. There is simply no reason to wear lipstick on an everyday basis.  The magic of the big city is missing – so I don’t feel like dressing up that much. I can’t wait to live in Copenhagen! The big city life is just for me, and I can wear bright lipstick whenever I want.
I was always a bit terrified of the thought of wearing all pink lipstick – but it looks so cool! It is less dramatic than a red lipstick, but more fun than a nude one. Besides, there is many types of pink colours! So you don’t have to start with the all bright pink if you are not comfortable with that 🙂

IMG_1672

In the fitting room

Opdateret for nylig107-001Opdateret for nylig108Opdateret for nylig105Sneakers: Nike / Dress: Envii / Blazer: Only / Scarf: H&M

Hihi, så fandt jeg mit overførselskabel! Og det var ikke engang placeret et kompliceret sted. Jeg kunne bare ikke overskue det midt i alt mit rejsegear. Jeg er efterhånden vant til at leve i en rejsetaske, men derfor nyder jeg ikke altid, selv at skulle bære alt jeg har med mig hele tiden.
Dette outfit er fra i fredags, vores første hele dag i London. Dagen stod i shoppingens tegn, og jeg var med det in mente ganske tilfreds med mit outfit, som var ganske simpelt og let at få af og på. Generelt er jeg stor fan af en simpel, men smuk hverdagskjole tilsat sneakers. Med en lang jakke og et tørklæde ovenpå bliver det tilpas afslappet, men alligevel cool og feminint. Og så kan det flagre lidt i vinden! Haha.

Hav en dejlig dag!

I wore this outfit last Friday, which were our first full day in London. It was perfect for all the shopping we were going to do! And by that I mean easy to get off and on 😉 I am a big fan of a simple dress for everyday use, especially with sneakers. Though my outfit was casual it still felt cool and feminine due to the long blazer and the scarf I was wearing too.
Have a lovely day!

IMG_1672

The oversize denim jacket

Opdateret for nylig103Billeder fundet på Pinterest og Tumblr.

Jeg synes, at verden er lidt i mod mig på denne togtur mellem København og Jylland, som jeg er i gang med i skrivende stund. Jeg kom hjem fra London i går efter en umådelig lækker weekend, og nåede derfor ikke at blogge. Livet kom i vejen, og det har jeg lært at acceptere, selvom min indre perfektionist får stress over, at det daglige indlæg en gang i mellem glipper. Jeg har en del billeder fra turen, som jeg gerne ville sidde og redigere, men HVOR er mit overførselskabel? I hvert fald væk lige nu mellem poser, rygsække og weekendtasker. Øv. Så må et London outfit altså vente lidt.
Hvad skulle dagens indlæg så handle om? Ja, det var faktisk ikke så svært, selvom det dårlige internet udfordrede mig så godt det kunne. Jeg har gjort mig et fantastisk køb i weekenden! Nemlig en oversize denimjakke i en perfekt, lys vask. Jeg fandt den i Zara på Oxford Street og var straks solgt. Eller den var – til mig 😉
Billede 8 af DENIM JAKKE MED HULLER fra Zara
Denne jakke ligner min utrolig meget, men det er desværre ikke den helt samme model. Find den HER.Der skal nok komme et outfit med den snarest, men indtil da, er der lige lidt inspiration med de oversize denimjakker. Jeg digger dem virkelig!
Min plan var at finde en i en af de mange vintageforretninger i London eller på Camden Market – men de er jo bare sindssygt dyre der? Så da den perfekte dukkede op I Zara, så slog jeg altså til. Når man leder efter secondhand er der jo heller ingen garanti for, at man finder én i den rigtige farve og størrelse.

I did a great buy when I was in London this weekend. The perfect oversize, light-wash denimjacket. I found it in the Zara store on Oxford Street though I thought I would find it in a secondhand store. So now my plan is to make everybody else crazy about this trend – I sure dig it a lot!

IMG_1672

Til sommer vil jeg…

Opdateret for nylig89…Være mere positiv!
…Spise masser af friske bær og frugter!
…Værdsætte naturen!
…Få gang i min tan!
…Gå med mindre makeup!
…Gå med flere farver!
…Drikke kolde drinks i solen!
…Bade en masse!
…Grille på stranden!
…Være gladere for mig selv og dem omkring mig!
…Se en smuk solnedgang!
…Spise masser af is!
…Nyde livet lidt ekstra 🙂

Vi er alle bare lidt gladere i denne tid. Solen varmer lidt mere, træer og buske bliver grønnere. Vi begynder alle at længes efter rigtig sommer! Så det er dette indlæg dedikeret til. Alle de sommerlængsler vi går med. Mange af dem har vi allerede taget hul på nu her, men derfor skal de stadig med på listen over sommerens glæder.
Jeg skal ikke engang være hjemme i den danske sommer (er væk mid-juni til mid-september), men får forhåbentlig masser af sommer i Asien alligevel. Jeg prøver dog at nyde Danmark og alt det vores lille land har at byde på, så godt jeg kan, inden jeg smutter. Den danske sommer er altså heller ikke at kimse ad! Jeg må sørge for at være hjemme næste år 🙂

When summer comes, I want to…
…Be more positive! 
…Eat lots of fruits and berries! 
…Appreciate the nature!
…Get a good tan!
…Wear less makeup!
…Wear more colours!
…Enjoy cold drinks in the sun! 
…Go swimming!
…Do a barbercue on the beach! 
…Be more happy about myself and the people around me!
…Enjoy a beautiful sunset!
…Eat lots of icecream! 
…Enjoy life a little bit more 🙂

IMG_1672

Small room interior inspiration

Opdateret for nylig101Alle billeder er fundet på Pinterest.

Der er faktisk en mening med galskaben. Jeg skal om 3 ugers tid nemlig have nyt værelse. Yay! Men jeg skal ikke flytte hjemmefra. Knap så yay. Sagen er den, at min lillebror ikke længere vil finde sig i, at jeg har det største værelse, når jeg nu snart tager til Asien i 3 måneder. Så vi bruger en weekend, hvor han er hjemme fra efterskolen på at bytte. Selvom jeg skal ind i noget, der er halv størrelse af hvad, jeg har nu, og som ikke engang har et stort spejl i skabslågen (hvordan kan jeg så se, om hele outfittet matcher?!), så glæder jeg mig. Tror de fleste piger klapper i deres små hænder over, at kunne få lov til at indrette helt på ny.
Så jeg har jo brug for inspiration! Jeg vil gerne bo simpelt, lyst, og lækkert. Så må vi se, om det kan lade sig gøre at få mit store, overfyldte værelse pakket ind i et lille værelse, så det stadig ser let og lækkert ud. Haha, not gonna happen! I hvert fald ikke, hvis jeg ikke får sorteret kraftigt ud. Jeg vil gerne have noget hygge ind i form af lammeskind, lyskæder og lækre puder. Og så skal min tøjgren opdateres, og der skal findes en smart måde at opbevare sko på, som lige pt er mit største problem. Desuden skal skrivebordet laves om til et sminkebord. Lektier laver jeg jo ikke mange af. Det skal nok blive småt, men godt! Håber også I kan bruge inspirationen til noget – at lære at indskrænke sig, er vist aldrig en dårlig ting! 🙂

These days I want to get inspired how to style a smaller bedroom. You see, my brother and I are going to change rooms in a few weeks. Though I get a room half the size as the one I am in now, I am still excited, because I get to decorate it exactly as I want. I want it light, simple and cozy, and if that is going to happen I really need to go through all of my stuff and choose what is going with me in the new room. I have too much crap! 😀

IMG_1672