Simple, messy hair we wanna wear

Opdateret for nylig153
Alle billeder er fundet på Pinterest.
Kan vi ikke godt blive enige om, at vi hverken orker eller gider bruge mere end en halv time på at sætte hår? Er vi ikke ovre den tid, hvor krølle/glattejernet var tændt en time om dagen og en hårspray var noget der blev tømt ugentligt? Jeg gider simpelthen ikke bruge så lang tid af mit liv på at få mit hår til at se ud som noget det ikke er (har accepteret nu, at krøller – det får jeg aldrig! Suk).
Hår må jo stadig gerne sidde pænt, og det er her, at jeg personligt nyder godt at lidt simpel billede inspo, for netop at blive fyldt op med ideer til hvordan håret nemt kan se lidt mere interessant ud end når det bare hænger. Der skal faktisk ikke så meget til. Sådan noget som at variere højden på hestehalen eller knolden kan ændre et look fuldstændig. Ligeledes hvis du skifter mellem at have den stram eller løs eller måske endda kombinerer det med en fletning i siden.

Jeg bliver selv helt gammel og opgivende af at se på smukke opsætninger jeg ved fra starten af, at jeg ikke kan finde ud af at lave. Så vil jeg meget hellere inspireres af gode, simple styles, som jeg alligevel kan gå ind og prøve af på under 5 minutter. Hvad synes I om simple håropsætninger som disse? Jeg elsker personligt det skødesløse og rodede look. Jeg elsker endnu mere at det ikke kræver noget særligt udover en kam og en hårlak at skabe det!


I am so past that point where I want to spend an hour a day trying to make my hair look like something it is really not. I want to keep it simple, while it still looks a bit more interesting than if it is just hanging down. That is where Pinterest is so perfect. I get very inspired from these pictures even though the hairstyles are so simple. You can change your whole look just from moving the ponytail or hairbun a bit up or down or make it more loose or more tight. Another big plus with simple hairstyles like these is that you can make them in like 5 minutes. I really don’t want to spend a lot more time on my hair than that 😉

IMG_1672

Androgynous

Opdateret for nylig150Alle billeder er fundet på Pinterest.

Androgynt er ikke nødvendigvis lig med, undskyld sproget, betonlebbe-stil. Det kan faktisk være rigtig cool, når kvinder toner det feminine en smule ned, og spiller på det maskuline gennem deres stil. Her tænker jeg meget á la billederne herover. Kvinderne oser af selsikkerhed og coolness, uden at det ligner et forsøg på at være en fyr.
Hvis du, ligesom jeg, også er lidt tiltrukket af denne stil, så er elementer som suits, lækre loafers, oversize tees, cool blazere, lange halskæder, solbriller, herreinspirerede bukser eller boyfriend jeans nøgleord, til at gennemføre et androgynt outfit. Og nå ja, klassiske farver som sort, grå, hvid og navy er et must! Det hele må bare gerne være lidt simpelt, casual og oversize. Jeg vil i hvert fald gerne gå efteråret i møde i sådan et outfit!

The androgynous style is the essence of coolness. I would love to go into the fall in a simple, casual and cool outfit like that. Loafers, blazers, oversize tees, sunglasses, suits and loose-fit pants are key.  

how to be summer chic in simple clothing

Opdateret for nylig134Alle billeder fundet på Pinterest og Tumblr.

Kender I det, at det kan være svært at iklæde sig særlig spændende om sommeren? Det er for varmt til lag-på-lag, og derfor bliver det ofte bare shorts-og-top-løsningen, da det er svært at holde andet ud. Nu er der jo ikke noget som helst i vejen med den simple løsning (nej, den er jeg fortaler for!), men derfor behøver man jo ikke se kedelig ud. Disse sommeroutfits inspirerer mig gevaldigt, da de overhovedet ikke er komplicerede, men stadig er cool og interessante, fordi de hver især har tilføjet lidt ekstra elementer.
Så her kommer der et par hjemmebryggede tips til at peppe dit sommeroutfit en smule op, uden du skal dø af varme:
– Attitude: hjælper altid. Hvis du er selvsikker og cool, vil dit outfit også fremstå sådan.
– Solbriller: en fantastisk accesory til sommerdage.
– Brune ben: no words needed. En tan kan peppe alt op.
– Fede armbånd: gør det hele lidt sjovere ved at tage en masse forskellige armbånd på, evt i klare farver, som vil fremhæve din tan.
– En hat på hovedet: en fed stråhat (hvis filt/ uld er for varmt) giver lækre boheme vibes.
– Bind en trøje om livet: aah, løsningen på de lidt for korte, balle-kiggende shorts, og så bliver det hele også bare lidt mere interessant.
– Sjove sandaler: investér i et par sandaler med frynser, perler, whatever, der kan løfte et simpelt outfit.
– Brug en statement halskæde: Detaljerne løfter helhedsudtrykket, og en chunky statement halskæde, kan gøre meget ved en simpel bluse.
– Høje hæle: om du vil det eller ej, så gør vores tæers værste fjender et eller andet magisk ved både vores ben og vores outfits.
– Tilføj en taske: en lille fin clutch eller en større skuldertaske med rå detaljer er prikken over i’et på et lækkert sommeroutfit.

Håber I kan bruge disse råd til noget.Det er ikke meningen, at man bruge dem alle på én gang (men hey, prøv og send mig så et billede! :-D), men vælg dem der passer til situationen, vejret og humøret.
Hasta la vista baby!

Do you know the feeling when it is hard to make a cool and interesting outfit in the summertime? It is too hot to wear layers, and the sulotion is way to often: just a pair of shorts and a tee. Now I don’t mind the simple outfits (not at all!), but there is no reason to look boring, right? The outfits in the pictures really inspire me, because they are not that complicated, but still they are cool, because they each added some extra elements to the base of their outfit. 
Now I cooked up some tips for how to make a summeroutfit more interesting, without dying from the heat. Enjoy!
– Attitude: Helps on all outfits.  
– Sunglasses: Is a very cool accesory on bright summerdays. 
– Sunkissed legs: No words needed. A tan is always doing something good for your outfit.
– Cool bracelets: A lot of bracelets is a funny detail, and if you wear them in bright colours, it will bring out your tan. 
– A hat on top: Add the bohemian vibes with a cool hat in straw (if felt or wool are too hot). 
– A cardigan around the waist: The sulotion to the short-cheeky-shorts! And it makes the outfit more interesting.  
– Funny sandals: Buy a pair of sandals with fringes, pearls or whatever, that can do something good for simple clothing.  
– Wear a statement necklace: Details are important and a statement necklace really takes a simple shirt to another level.  
– High heels: Admit it. These toe-killing bad boys are just do something good for your legs and your outfit.  
– Add a bag: Adding a bag is like putting icing on the cake!

Ready for the beach? Remember the beach essentials

Opdateret for nylig130

River Island Espadrilles: HERE / Essie, Pink nailpolish: HERE / Essie, Blue nailpolish: HERE /Oasis hat: HERE / Rudolph Care sun oil: HERE / Rudolph Care sun lotion: HERE / Ray Ban sunglasses: HERE / Triangl bikini: HERE / Talented Totes bag: HERE

Sommer, sommer og sol! På en lækker strandtur er disse helt klart de mest essentielle genstande at have med. Og eventuelt en luftig strandkjole, god musik og lækkert selskab 🙂

Loooove summertime! On a day on the beach these things are really all you need. And maybe a light beachdress, some good music and good company 🙂

How to work: the bohemian style

Opdateret for nylig123Billeder fundet på Pinterest.

Bohéme stilen forbinder jeg med flagrende, løstsiddende klæder, frynser, fjer, blonder og mønstre. Ikke mindst er bohéme stilen indbegrebet af mange accessories: tasker, solbriller, tørklæder om håret, fine hatte, og en overflod af armbånd eller halskæder.
Bohéme stilen er en moderne fortolkning af den måde hippierne gik klædt på – og det lyder måske umiddelbart en smule hjemmelavet og jordfarvet, men det behøver det skam ikke at være! 🙂
Denne stil er for mig især tiltalende når vejret bliver lummert, og tøjet derfor gerne må være løstsiddende og let. Det handler alt sammen om at skabe et casual look! Og det er slet ikke svær at opnå; Sæt et par løse cowboy shorts sammen med rå støvler i ruskind eller læder, tag en hvid top på med blonder og tilføj en taske med frynser, og et par aviator solbriller. Så er du rigtig godt på vej til at blive bohemian chic. Det kan også bare gøres med en løstsiddende hvid kjole, rå støvler og en hat.

When I think about the bohemian style I think about oversized and light materials, fringes, feathers, lace and patterns. Furthermore is this style filled with the use of accessories: bags, sunglasses, scarfs around the hair, cool hats, and lots and lots of bracelets or necklaces. The bohemian style is a modern way to dress like the old hippies – without the clothes being homemade or the same colour as dirt 😉
The boho style is especially appealing when the weather is hot and we like our clothes light and oversize. It is all about creating the casual look! And that is not hard at all; throw a pair of denim shorts with biker boots a white lace top, a fringe bag and aviator sunglasses, and voíla you are now bohemian chic. You could also just use an oversize white dress a pair of cool boots and a nice hat. 

IMG_1672

Giveaway: Want a personal tattoo?

Opdateret for nylig124

Ønsker du dig en tatovering, men har svært ved at finde ud af hvordan den skal se ud? Eller kan du ikke tegne den selv? Så læs med videre her!
De smukke tegninger i collagen er alle tegnet af min super dygtige veninde Tine (som jeg ofte har nævnt herinde på bloggen). Hun er så dygtig, at folk tit får hende til at tegne deres tatoveringer til dem – og se lige hvor flotte de er! Derfor tænkte vi, at vi ville lave en super sej giveaway, hvor én heldig læser kan vinde en tatoveringstegning (eller såmænd bare en flot tegning til væggen) lavet helt personligt af Tine.

Alt I skal gøre for at deltage er, at følge BYijo inde på Bloglovin'(det gør I lige HER), og derefter skrive en kommentar under dette indlæg, så jeg kan se, at I har deltaget. Husk email i kommentaren så jeg og senere Tine kan komme i kontakt med vinderen.
Det er desuden også en rigtig god ide, hvis I ved deltagelse har en nogenlunde ide til hvad motivet eller temaet for tatoveringen skal være – det gør det meget nemmere for Tine at tegne det helt rigtige, hvis det er en ide at arbejde med. I er desuden velkomne til at tjekke hendes instagram ud (og eventuelt følge hende), da hun ofte lægger hendes tegninger derind, så folk kan blive inspireret. Hun er bare virkelig dygtig. Find Tines instagram HER.

Jeg trækker en vinder på søndag. Sæt igang!

My best friend Tine is amazing at drawing. People often ask her if she will make the sketch for their future tattoos. So we decided to make a giveaway out of her skills. But unfortunately it is only for Danish readers.

IMG_1672

B-Day giveaway


IMG_3290Fur jacket: H&M / Dress: Zara / Necklace: Forever 21 / Lipbalm: eos sweet mint / Nailpolish: Essie Mint Candy Apple & Essie Mademoiselle

Det er min føller i dag! Juhuu! Jeg har hele mit liv været fan af fødselsdage – mest min egen, men andres er da også… noget specielt! 😉 Ej, jeg synes helt ærligt at fødselsdage er fantastiske. At fejre den dag, det hele startede for en, giver da virkelig god mening! Og i dag er det 21 år siden for mig. Vildt altså.
Fødselsdagsgaver er selvfølgelig med til at forsøde sådan en dag gevaldigt, og selvom jeg er vokset op, og burde være ovre det pjat, så ligger en del af glæden ved en fødselsdag jo i forventningen omkring de gaver der. Jeg nyder at gå og tænke på, hvad jeg mangler, hvad jeg kunne tænke mig. Men jeg nyder også at gå og tænke på fine gaver til andre! Hvad andre mon kunne blive glade for.
Og det er her I kommer ind! Jeg har en mini-giveaway klar til jer, som sættes i gang lige nu. I New York købte jeg nemlig en ekstra af min yndlings læbepomade (jeg er stor pomade-noman!), som er den cute lille Eos Lip Balm med sweet mint. Eos pomaderne har længe været meget populære, så nu er det tid til, at en af jer kan nyde godt af deres produkter. Udover den fine farve, dufter og smager den også rigtig godt! Det bedste af det hele er nok, at den holder læberne godt fugtet uden, at den fedter og tværes ud over det hele.
Alt I skal gøre for at vinde er at følge min blog på Bloglovin’, hvilket kan gøres lige HER. Når det er gjort, skriver I bare en kommentar til dette indlæg, så jeg kan se I har deltaget. Jeg trækker en vinder på søndag den 27.
0089299200239_500X500Og så troede I måske lige det var det hele på billedet I kunne vinde? Haha, jeg er ked af at skuffe jer! Jeg greb chancen for at vise nogle af mine fine nye køb, som sjovt nok passer sammen i farverne. Gotta love pastels, right? Den flotte mønstrede sag er den smukkeste bodycon kjole, som jeg på billedet bare har foldet. Den skal jeg nok give jer et bedre kig på, på et andet tidspunkt.

 

Best accesory ever

Opdateret for nylig80Alle billeder er fundet på Pinterest. 
Man skal ikke være bange for hatte eller undervurdere deres stylingmuligheder. En traditionel uld/filt fedora (som kommer i mange størrelser, former og farver), kan bruges stort set hele året, og bør kun skiftes ud om sommeren med en lys en af slagsen, evt i flettet siv (? – er det ikke det de er lavet af?). Du kan kun tilføje mere coolness til dit look med en lækker hat på hovedet. Og med sådan en, kan du også være fløjtende ligeglad med, hvordan fuglereden sidder. Win, win siger jeg bare!
En fedora kan gøre et casual outfit mere spændende, et feminint outfit mere råt, og tone et fint outfit mere ned. Og så tror jeg bare jeg vil lade billede inspirationen tale for sig selv.
God søndag!

the inspirering streetstyle

Den type streetstyle jeg vil vise idag, skulle meget gerne være med outfits, der er en smule vovede, men som stadig fungerer som inspirationskilde for os. Altså noget vi ikke nødvendigvis ville bære til hverdag (eller på nogle som helst andre tidspunkter), men som stadig har en værdi. Det behøver ikke være outfittet i sig selv, der er det inspirerende. Det kan ligeså godt være farverne, poseringen, materialerne eller stilen. Bare sug til jer!
Denne type streetstyle er oftest det der ses ved modeuger, hvor det gælder om at være så skør og ekstravagant som muligt. Tror altså ikke på, at der er nogen der ser sådan ud, på en helt almindelig onsdag!
Opdateret for nylig26 Opdateret for nylig27

wanna wear streetstyle

Indefor streetstyle er der for mig at se to kategorier: outfits jeg har lyst til at have på, og outfits jeg inspireres af. De to kategorier fungerer godt til hver deres formål og krydser selvfølgelig også ind over hinanden. Outfits man gerne vil have på, skulle meget gerne også være inspirerende, og ligeledes skal inspirerende outfits også fungere godt i sammensætningen og være pæne for, at man overhovedet kan bruge dem til noget.
Jeg synes det er vigtigt, når jeg laver et indlæg om streetstyle, at jeg vælger, hvor fokus skal ligge og ikke blander de to kategorier sammen. For der kan være MEGET forskel på noget man inspireres af, og noget man rent faktisk kunne finde på at iklæde sig in real life.
Så jeg starter i dag med lidt lækker streetstyle i form af outfits, man rent faktisk kunne tænke sig at gå i. I morgen vil jeg så bringe nogle billeder fra den anden kategori.
Opdateret for nylig24 Opdateret for nylig25

Older posts